Familia Cornaceae, plantas